Translate docs and helpers to English, add GPLv3

PlayerHidder.js

@@ -1,27 +1,27 @@
 // PlayerHidder.js
 
-// Localizaión del div que contiene los iconos de los jugadores
+// CSS selector that targets the div containing player icons
 const selector = '#map-container > div > div:nth-child(2)';
 
-// Oculta el div que contiene los iconos de los jugadores
+// Hide the div that contains the player icons
 function hideDiv() {
-    const targetDiv = document.querySelector(selector); // Selecciona el div usando el selector CSS
-    if (targetDiv) { // Verifica si el div existe
-        targetDiv.style.display = 'none'; // Cambia el estilo de display a 'none' para ocultarlo
+    const targetDiv = document.querySelector(selector); // Grab the div via the CSS selector
+    if (targetDiv) { // Ensure the element exists
+        targetDiv.style.display = 'none'; // Hide it
     }
 }
 
-// Muestra el div que contiene los iconos de los jugadores
+// Show the div that contains the player icons
 function showDiv() {
-    const targetDiv = document.querySelector(selector); // Selecciona el div usando el selector CSS
-    if (targetDiv) { // Verifica si el div existe
-        targetDiv.style.display = ''; // Cambia el estilo de display a '' para mostrarlo
+    const targetDiv = document.querySelector(selector); // Grab the div via the CSS selector
+    if (targetDiv) { // Ensure the element exists
+        targetDiv.style.display = ''; // Reset display to show it
     }
 }
 
-// Inicializa el script ocultando el div
+// Hide the div on load
 hideDiv();
 
-// Exponer las funciones para que puedan ser llamadas desde el contexto global
-window['abrete_sesamo'] = showDiv;
-window['cierrate_sesamo'] = hideDiv;
+// Expose helpers globally
+window['open_sesame'] = showDiv;
+window['close_sesame'] = hideDiv;